Отказ второго двигателя тоже конечно возможен, но вероятность такого события считается очень уж низкой.
Очевидно что был отказ двигателя на взлете. Шасси не убраны.
Теоретически возможно повторение событий как при посадке в кукурузном поле, когда при неубранных щасси не следили еще и за скоростью.
В том случае сработала защита самолета. Здесь защита была бессильна, не было запаса высоты для разгона.
Вторая возможная причина. Убрали закрылки вместо шасси, уменьшение подъемной силы, для сохранения набора увеличение угла атаки, увеличение аэродинамического сопротивления при больших углах атаки, дальнейшая потеря высоты.
"Декларирует только пилот" - посредством чего, - нажатием кнопки, или через аудио связь ?